Forum des Center for Global Studies

Das Forum des Center for Global Studies dient als Raum des inter- und transdisziplinären wissenschaftlichen Austausches. In Vorträgen, Workshops, Tagungen und Arbeitsgruppen werden grundlegende und aktuelle Themen und Debatten der Globalisierungsforschung diskutiert, Forschungskontakte gepflegt und ausgebaut und gemeinsame Forschungsprogramme entwickelt. Das CGS Forum richtet sich an Studierende und Dozierende des CGS und steht allen Interessierten offen.

CGS-Forum, Teil 2 - Zuhause in der Diaspora

Dienstag, 06. Dezember 2022, Dampfzentrale Bern

Die beiden Autorinnen Lubna Abou-Kheir und Ivna Žic arbeiten seit 2 Jahren als literarisches Tandem zusammen. An einem poetisch-politischen Abend treffen sich die zwei Frauen in einer gemütlich diasporischen Wohnzimmer-Atmosphäre mit dem Sozialanthropologen Rohit Jain zu Chai und Snacks. Durch ihre Texte und Gespräche entsteht ein Raum, in dem sie Leben, Arbeit, Sprechen, Schreiben in der Diaspora als selbstbewusste Normalität kreieren. Nachdenklich, vielstimmig, witzig und stolz.

Eine Kooperation von: Institut für Sozialanthropologie und Center for Global Studies der Universität Bern, Weiterschreiben Schweiz und Dampfzentrale Bern

Flyer A5

CGS-Forum, Teil 1 - MOVE: Kulturelle Begegnungen in Musik, Kunst und Literatur

Samstag, 14. Mai 2022, Kleine Bühne

Das Forum MOVE am 14. Mai 2022 ist eine öffentliche Veranstaltung zu den Themen Mobilität und Migration. Im Zentrum stehen Musiker*innen, Künstler*innen und Schriftsteller*innen aus unterschiedlichen geografischen Kontexten, die sich von diesen Themen haben inspirieren lassen: das interkulturelle Ensemble Sangam mit Musik und Tanz von Indien bis Spanien, das Künstlerinnen-Kollektiv ID Compass zum Thema Migration und Kunst, sowie das Literaturprojekt Weiter schreiben für Exil-Autor*innen.
Zwischen diesen künstlerischen Darbietungen geben Forscher*innen der Universität Bern sowie geladene Gäste kurze Einblicke darüber, wie die Themen Mobilität und Migration in unterschiedlichen Wissenschaften untersucht werden: in der Geschichte, der Musikwissenschaft, der Kunstgeschichte, der Archäologie und der Sozialanthropologie.
Das Forum MOVE steht allen Interessierten offen und lädt ein zum gemeinsamen Austausch zwischen Künstler*innen, Wissenschaftler*innen und dem Publikum. Eine wunderbare Plattform für spannende Diskussionen zu wichtigen Gesellschaftsfragen.

Veranstaltungsorte

PROGR − Kleine Bühne, Waisenhausplatz 30, 3011 Bern
Konzert: BeJazz Club, Könizstrasse 161, 3097 Liebefeld

Programm

Über die Darbietenden

ID Compass: Internationales Künstlerinnenprojekt über Migration

Das Identity Compass Projekt (Anneke Gräper, Carmen Carmona und Alexandra Cabral) beschäftigt sich mit den Verbindungen zwischen Migration und dem Konzept des Raums in all seinen topografischen, physischen, emotionalen, politischen, technischen und sozialen Aspekten. ID Compass erkundet Migrationserfahrungen als verschiedene Sichtweisen auf die Welt, die sich durch neue Aufenthaltsorte stets verschieben. Dabei geht es Veränderungen an der eigenen Identität und wie jene Veränderungen wiederum die Welt um uns herum verändern.

Jango Alo Mousa

Jango Alo Mousa ist ein syrischer Maler und ehemaliger Kunstdozent der Kunsthochschule in Damaskus, der als Flüchtling in die Schweiz kam und in seinen Gemälden seine Erfahrungen mit Verwurzelung und Verdrängung zum Ausdruck bringt.

Sangam

Sangam ist eine Musikgruppe bestehend aus zwei Musikern der indischen und mazedonischen Diasporas sowie einem Flamenco-Gitaristen und einer Flamenco-Tänzerin aus der Schweiz, die gemeinsam die Ursprünge und Pfade der Romani-Musik erforschen. Sangram ist ein Ausdruck aus dem Sanskrit und meint das Entstehen neuer Gewässer durch das Zusammenfliessen verschiedener Flüsse. Die Musikgruppe versucht aus den Einflüssen des Flamencos, der indischen und der Balkan-Kulturen eine musikalische Harmonie zu schaffen, in der man neue Farbklänge hört und ausdrucksreichen Tanz erspüren kann.

Koordination

Lea Hagmann, Institut für Musikwissenschaft
Riccardo Legena, Institut für Kunstgeschichte
Nadia Radwan, Institut für Kunstgeschichte
Yvette Bürki, Center for the Study of Language and Society (CSLS)
Julia Eckert, Institut für Sozialanthropologie
Francesca Falk, Migrationsgeschichte/MIKO, Historisches Institut
Mirko Novak, Institut für Archäologische Wissenschaften
Annick Payne, Institut für Archäologische Wissenschaften
Carmen Scheide, Geschichte Osteuropas, Historisches Institut
Sabine Strasser, Institut für Sozialanthropologie
Britta Sweers, Institut für Musikwissenschaft

Programm A5
Plakat A3

Weiter Schreiben Schweiz

Weiter Schreiben ist ein 2017 gegründetes Literatur-Projekt, welches Autorinnen und Autoren aus Kriegs- und Krisengebieten ermöglicht zu publizieren und sich mit Literaturschaffenden aus Deutschland und der Schweiz auszutauschen. Weiter Schreiben bietet auch die Gelegenheit durch Übersetzungen zu lesen und gelesen zu werden.